Газета “Христос є відповідь” вперше надрукована в Папуа-Новій Гвінеї
14 Липня 2025
Ток-пісін. Саме такою мовою вийшов перший випуск газети “Христос є відповідь” накладом у 2000 примірників в Папуа-Нова Гвінея. Розробці та друку першого номера сприяли місцеві місіонери Євген та Ірина Константинник, які служать в цій країні 14 років.

За словами Євгена, газети поширюються в регіонах Папуа-Нової Гвінеї, де немає світла і телефонів. Там люди з радістю її читають. Зміст номера місіонери розробляли з урахуванням місцевих культури та мислення людей.
Випуск має 32 сторінки. Газета розрахована як на тих, хто навернувся до Бога, так і на тих, хто ще Його не знає. Її мета – зміцнити людей в істині, в пізнанні Бога, розкрити Євангеліє та спонукати людей шукати Бога.

В номері – про жертву Ісуса та її значення, сторінки для жінок, дітей, молоді, зокрема, інтерв’ю з молодіжним лідером. Питання-відповіді про реальність Бога, життя після смерті, повчальні історії. Подана інформація про переслідування християн, заклики до покаяння та молитва, християнський кроссворд.
На жіночій сторінці служителька помісної церкви, де працює місіонерська сім’я Константинник, мама Джойс поділилася власним свідоцтвом про те, як Бог допоміг їй пережити втрату чоловіка та сина.
Для жінок – слова натхнення служити Богу та сторінка з рецептами простих страв.
Молодіжний лідер з тієї ж церкви Томас в інтерв’ю розповів про те, наскільки важливий послух Богові, як вірно слідувати за Ним, особливо за часи випробувань.

Деякі читачі газети, за словами місіонерів, ділилися враженнями від прочитаного в газеті: для них відкрився сенс життя та розуміння, як служити Богу.
Місіонери з Папуа-Нової Гвінеї планують тиражувати номер по мірі потреб людей і надходження фінансової підтримки.
Ток-пісін – суміш англійської, японської та інших мов, якою розмовляють більшість папуасів.
Газета “Христос є відповідь” у статусі Всеукраїнської друкується з 2014 року. Крім української, перекладена на чотири мови Ефіопії, іспанську і ток-пісін.
Прес-центр місії CITA.